lunes, 28 de junio de 2021

 Somos noticia en el diario local. El Diario de Teruel ha publicado un artículo sobre la experiencia de nuestras alumnas Lucía y Mariam en Eslovenia dentro de un proyecto Erasmus + de movilidad para prácticas del IES Vega del Turia. ¡Bienvenidas de vuelta!

We are on the news! The local newspaper, "Diario de Teruel" has published an article about our students Lucia and Mariam and their experience in Eslovenia thanks to a mobilities for training Erasmus + project, organised by IES Vega del Turia. Welcome back!


miércoles, 9 de junio de 2021

        Después de un año de pandemia el IES Vega del Turia retoma las movilidades Erasmus + para prácticas en el extranjero con éxito. Nuestras alumnas del Ciclo Superior de Laboratorio, Lucía Maícas y Mariam Mebrour realizan sus prácticas FCT en el Laboratorio del Instituto Nacional de Sanidad, en Maribor, Eslovenia. 

        After a year immerse in the pandemic, IES Vega del Turia retakes the Erasmus + mobilities for internships abroad with success. Our students of the Upper Vocational training in Laboratory, Lucía Maícas and Mariam Mebrour are performing their apprenticeship period in the National Institut of Health in Maribor, Slovenia. 

Lucía y Mariam en Maribor


        Ambas están encantadas en su destino y nos cuentan que los horarios en Eslovenia son algo distintos a los españoles, van al trabajo muy temprano y comen al medio día, sobre las 11h. Nos cuentan también que es un país con un entorno natural bellísimo y que han aprovechado para visitar las maravillas naturales de Eslovenia, sus monumentos y para practicar deportes al aire libre. 

         Both students are delighted at their destination and they tell us that the timetables in Slovenia are slightly different to those in Spain. They go to work very early in the morning and they have lunch at around 11am. They also tell us that it is a country with really beautiful natural landscapes and they have taken some time to visit the natural wonders of Slovenia, its monuments and to practice sports in the open air. 

      Nuestras alumnas están compartiendo esta aventura eslovena con otros compañeros del IES Tubalcaín de Tarazona y del IES Virgen del Pilar de Zaragoza. Está siendo, nos dicen, una experiencia inolvidable que les gustaría repetir en el futuro.

       Our studens are living this Slovenian adventure together with some other students from IES Tubalcain (Tarazona) and IES Virgen del Pilar (Zaragoza). It is an unforgettable experience that they would like to repeat in the near future. 

                               Lucía y Mariam con sus compañeros en Eslovenia


  

 Comenzamos a calentar motores para este nuevo curso con el Programa Erasmus+. Este curso tenemos previsto realizar 8 movilidades para práct...